King a propos de 9 INCH NAILS - (+ dants DT7..) :)

Stephen King imprime Hurt dans " La tour sombre 7 ”

"J'ai toujours un fan de trent reznor et des nails. Hurt dit tout ce que
vous avez besoin de savoir sur ce que la vie vous prend. Ce qu'elle prend
TOUJOURS vers la fin. Une chanson comme ca est un tresor car elle chante ce
que l'on ressent sans pouvoir l'exprimer. Bien sur la video de Cash m'a
impressionné, mais cette chanson (et les paroles de Bad Company) sont dans
ma tete depuis quelques années"


(HURT, étant une sublime chanson de NINE INCH NAILS, de l'album THE DOWNWARD SPIRAL, reprise dans chaque concert
chanson reprise souvent notamment par Johnny Cash, chanteur "country" styles (rock et country) dont King est fan


lyrics de hurt :

"Hurt
I hurt myself today
To see if i still feel
I focus on the pain
The only thing that's real
The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill it all away
But i remember everything
What have i become?
My sweetest friend
Everyone i know
Goes away in the end
You could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt
I wear my crown of shit
On my liar's chair
Full of broken thoughts
I cannot repair
Beneath the stain of time
The feeling disappears
You are someone else
I am still right here
What have i become?
My sweetest friend
Everyone i know
Goes away in the end
You could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt
If i could start again
A million miles away
I would keep myself
I would find a way"


magnifique chanson avec la voix de trent reznor


ceux qui voudraient la traduc ( ==> http://mihalis.org/NIN/halos/paroles/details.php?id=hurt&lang=fr )

dsl j'oubliais de dire que NIN = mon groupe préféré :p


et de citer ma source d'info :p

ninnews.fr (la mailing liste de news sur NIN , info dispo sur :
http://fr.groups.yahoo.com/group/ninnewsfr/message/1116

hoo hooo mônsieur a du gout....

carrément il a de très bons goûts

meilleur article (plus précis) et king parle aussi du realisateur de donnie darko et de l'adap de la tour sombre ....


source :
http://www.theninhotline.net/news/index.php

date : Wednesday
10.06.04

"In The Dark Tower VII NIN lyrics from Hurt were used. Have you always been a fan of Reznor’s music or did you hear the Johnny Cash cover version first? What do the lyrics symbolize in relation to The Dark Tower VII?

SK:"I've always been a TrentRez fan--and Nails. "Hurt" says all you need to know about what life takes away. What it ALWAYS takes away in the end. A song like that is a treasure because it vocalizes what we all feel but somehow can't say. Of course the Cash video blew me away, but that song (and the Bad Company lyric) have been in my head for a couple of years now."

Writer/director Richard Kelly (Donnie Darko) has recently expressed interest in taking on The Dark Tower. Are you in favor of the DT series making it to movie or animated form? Is it possible in your opinion.

SK:"As far as the film...the Donnie Darko guy would be the perfect director, but the project is just so long. I don't know."