KINGDOM HOSPITAL

cette série de13 épisodes qui faut diffusé a la tv américaine il y a qq mois, dont le site off est :

http://www.bbc.co.uk/cult/kingdomhospital/

et dont il n'y aura pas de 2e saison... fut écrite par stephen king


cette série doit faire env 15 h, et parielq ue pour salem's lot... je la regarde des que possible en entiere (ça va etre long lol) mais cette fois avec des sous titres vf et vo :p

je vous ferai mon commentaire par la suite

et tu les as eu où les sous-titres en VF ??

Le format DVD zone 1 est déjà prévu. Un zone 2 grande bretagne semble aussi annoncé. Rien pour la France pour l'instant.

thomas desmond a écrit:

et tu les as eu où les sous-titres en VF ??

les sous titres sont dispo ici :
http://www.forom47.com/documents/index.php?lg=&type=kingdomhospital

fo etre connecté :s en tout cas c ici :
http://www.forom.com/

et je v les uplaoder tiens

mais bon ... il y a les 11 premiers en vf (et vo bien sur ) et le 12 en vo, mais malheureusement il n'y a pas le dernier (le 13 en vo non plus) et je ne le trouve meme pas en vo donc si qq1 le trouve, merci de me contacter ^^

---

comme d'hab la france se fait *****

prévu en zone1 :

sous titres dispos :

(en esperant aovir les 2 derniers :p

sur .../stephenkingvo2/

dans le dossier SOUSTITRES

g aussi the moving finger, cujo... et si j'en trouve d'autres des adap ... (ou si vous en avez n'hésitez pas a me contacter ^^)

donc tous sous titres en FRANCAIS de préférence sauf pour les adap inédites en france, sont les bienvenues

et ces derniers temps SURTOUT SALEM's LOT version 2004 :p

Look out Herby...
Un peu trop de downloads annoncés sur le forum.
Merci d'éviter, surtout pour ce genre de documents.
Pour les trads et autres assimilés, passe encore, mais là, évite stp.
Utilise des mails collectifs via msn.
Merci d'avance.

oki.. dsl

bon a cause de mon frère qui m'a emmerdé lol je n'ai pu voir que le 1er épisode de kingdom pour l'instant mais je voulais vous faire pars d'un truc....
d'abord c une série sympathique, du peu que g vu et le générique possède une magnifique chanson

ma remarque :
dans cet épisode pilote on sent l'omniprésence de l'accident du king avec la camionnette ...il s'agit de la 1e scene après le générique ...

petit SPOILER du début de l'épisode (ça ne gache rien mais pour ceux qui ne voudraient aps lire quand meme...)

un artiste très connu (on peut supposer que c la métaphore de king), un peintre par faire un jogging, et est renversé par une camionette bleue oO c bizarre
gravement blessé, il se voit sur le sol, en train de parler au mec qui a causé l'accident( il engueulaait sonchien prenait sa bouffe et av pas vu le courreur qui lui av fermé les yeux pour mieux écouter son walkman...)
résultat il ne peut plus bouger ... et est en piteux état...
le mec s'excuse mais n'appelle personne car dit que dans sa camionnette se trouve de la drogue et que son casier est rempli de 12 état d'ivresse ...

tt au long de l'épisode on peut penser que c l'expérience que king a vécut ce qui fut d'ailleurs officiellement annoncé par le king ...

c franchement uns avant melange fantastique, d'humour, de sadisme et de suspense...

et une magnifique chanson pour le generique, le theme :

"Worry About You" par Ivy

ce ne sont pas particulierement des spoilers mais des détails que vous pouvez avoir envie de voir vous meme (plus tard), comme des coups d'oeil au king...

donc

S
P
O
I
L
E
R

SI VOUS VOULEZ ....

en + de l'accident de l'épisode 1

episode 3 : une vieille voiture de samu (si on peut dire), qui se conduit tt seule :p

dans le meme épisode, un patient qui lit BAG OF BONES

la femme de l'écrivain, nathalie, lit MISERY

une infirmiere du nom de CARRIE (bon c classique quand meme :p ) VON TRIER (la serie est inspirée de la serie "the kingdom" (hopital et ses fantomes) de lars von trier)

episode 6 : on trouve l'acteur qui jouait l'homme a la cigarette de x-files ( chris si tu lis ça

9 : les robins, une équipe de baseball semble maudite depuis qu'un receveur a loupé une balle incroyablement facile en 1987 et a fait louper a l'équipe le tournoi... il s'(agit +/- du commentaire des presentateurs qui rajoutent : "comme dans une histoire a la stephen king"

le docteur stegman (qui n'est pâs aimé par tt l'hopital lol) et sa femme ont des brochures pour une ville SALEM (bon c pas trop une référence) ...Enfin encire moins pour citer le nom de castle rock (c normal ça f parti de la geographie crééé par king)

10:
le guardien, le mec de la sécurité, Otto, qui porte des culs de bouteilles (coomme king) depuis 25 ans et auquel son médecin a appris qu'il y a des chances qu'il soit aveugle dans qq années, et il lui conseille de raccrocher... ça vous rappelle pas qq1 ?

11: une journaliste commente : "c'est une histoire a la stephen king qui se passe ici, où un prêtre miraculé..."




pas encore vu plus loin que le 11 car les sous titres sont pas encore dispo pour les 12-13 mais je suis plus qu'impatient !!! :ouinn:

c trop trop bien comme série

dvd REGION 2 !!!
sortis le 9 aout dispo sur le site, http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B000296GIE/liljslibrthew-21/202-523/026-4980197-0363601



m'enfin il ne font pas part de sous titres donc ...c dommage car vost c bien

d'autant plus qu'il ne coute que 25 euros au lieu des 45 sur leur site


avec de la chance on aura p-e droit bientot a une sortie française (mais bon je crains qu'il ne veuille faire un doublage en français ce qui va prendre du temps .... alors que la vost meme si il fo lire, passe très bien !!!

Le zone 2 annoncé pour le moment semble être le zone 2 britannique... pas de vf dessus...

bah oui

c meme lui qui est sortit le 9 aout selon le site ...

g réalisé le sous titre 12 vu que sur le forum forom.com personne ne s'en, chargeait encore


j'attends une mouture vo de l'épisode 13 pour p-e la traduire si personne ne le fait :p

j'espere qu'elle sera bientot dispo la vo


----

je bosses actuellement sur les sous titres de SHINING IN THE DARK et AU DELA DU REEL - LES REVELATIONS DE BECKA PAULSON dispos en vo sur le site stephenkingshortmovies.com

et après également sur l'épisode de code quantum - le diable par la queue, qui parle implicitement du king.....et après je reprendrai mes traducs de nouvelle

en gros, programme chargé :p

épisode 13 c le bordel ... il semble modit pour nous

donc car moi là g peu de temps avec les pommes, les cours qui approchent bien que je v essayer

g besoin de qq1 qui a l'épisode (ou alors je peux p-e faire un mp3 pour chris ? :$
pour que cette personne me fasses un doc de ce qui est dit a l'oral (car le mien est miteux plus peu de temps :$
donc voila on a vraiment besoind 'aide sinon c la deche :'(


merci de me contacter si vous etes intéressé ou pouvez aider ? (enfin dites le ici, je pense faire un mp3 bien qu'avec les images et ayant déjà vu le début ça peut aider pour les noms et tt ...

Moi ca m'intéresserait mais c toujours un problème de temps....

Mais bon si tu as des trucs pas trop long, je suis ton homme

oki mici

bah moi ossi c le temps qu'il me manque là ... :s

Pourriez-vous me donner le titre des épisodes de kingdom hospital svp?

Je vais essayer de les downloader

bah tu trouvera facielement en tapant simplement kingdom hospital


MAIS ATTENTION !!!

pour les sous titre tu dois prendre les versions de 350 mo !!!!!!!

pas plus.... ils font toutes 350mo sauf le 1er épisode env 700 mo je crois, un cd complet, et le denrier 701 mo

sinon ce que tu demandais :

01: THY KINGDOM COME - Premiered March 3, 2004
02: DEATH'S KINGDOM - Premiered March 10, 2004
03: GOODBYE KISS - Premiered March 17, 2004
04: THE WEST SIDE OF MIDNIGHT - Premiered March 24, 2004
05: HOOK'S KINGDOM - Premiered March 31, 2004
06: THE YOUNG AND THE HEADLESS - Premiered April 8, 2004
07: BLACK NOISE - Premiered April 15, 2004
08: HEARTLESS - Premiered April 22, 2004
09: BUTTERFINGERS - Premiered April 29, 2004
10: THE PASSION OF JIMMY CRISS - Premiered June 24, 2004
11: SEIZURE DAY - Premiered July 1, 2004
12: SHOULDA STOOD IN BED - Premiered July 8, 2004
13: FINALE - Premiered July 15, 2004

une nouvelle vient de tomber dans mes oreilles sur un forum..rumeur ou pas?
en tout k pour kingdom hospital c possible et pour salem's lot aussi mais un peu plus tard je pense...


voici ce qui a été dit en parlant de kingdom comme sujet principal (ct un sujet pour le sous titre 13 :p


"M6 a achete la serie et va la diffuser vers decembre selon des sources internes dans la trilogie en deuxieme partie de soiree.

Il va de soit que leur sortie est aussi prevue en DVD ou on aura surement droit a la VOst et a la VF Alors Wait and see....

Pour les fans aussi, Salem's lot sort aux USA en decembre alors surement une sortie chez nous deux trois mois plus tard car elle n'a tjs pas ete achete en france par une chaine. Vopila pour les fan"

Merci Herby, je vais télécharger ca

Prions pour que ce ne soit pas qu'une rumeur.... et attendons !

dans le journal "le monde" ils ont dit que kingdom hospital est pour bientot, esperons

Si "le monde" l'a dit alors

youpi! Passke, c bien beau de nous faire saliver en nous disant que c bien mais pour ceux qui ont une connexion merdique... et qui en plus n'ont plus vraiment accés au net que le w-e (bon là je suis un peu plus seul!!!)

enfin un ST pour l'épisode final

dernier épisode vu ce matin ... content depuis le temps que je l'attendais

bon au moins l'intrigue est finie, bien que pas entièrement... petite intrigue finale, mais finie a 98 % :p

et comme y ora pas de saison 2 ...

Le coffret Dvd est sorti en Dividi aux states, pour ceux qui ont un lecteur dézonné.
J'ai vu une pub pour le coffret européen dans un Dividi de location. Il ne va pas tarder à sortir de par chez nous aussi...

il est meme pas encore sortit en dvd z2 GB... pour l'allemagne, c pas impossible mais à vérifier....

oops o fait g omis un détail important.... honte a moi


king fait une de ses apparitions hitchcockienne dans l'épisode 13

bientot des screenshots

Et sur les chaînes normales ? :-(

Oui Herb j'ai lu " ça " dans tes petites lignes.
Samedi soir je vais pas être collée à l 'ordi, pour une fois...

LouVanHille a écrit:

Et sur les chaînes normales ? :-(

m6 bientot je pense.... :s


trouve un endroit pour le mater :p


il passe en VF a la tv, donc il a été doublé...donc on peut espéré une sortie dvd? qq1 a des infos sur une sortie dvd?

c'est bon, un collègue va me le copier sur le cable

cette série en vaut vraiment le coup

on notera 2 caméos de king.

épisode 6, en vo, un caméo audio : la personne qui est a l'autr bout du telephone est king (m'enfin là ce sera une vf donc ce ne sera pas lui)

épisode 13, là il est bien flagrant :p

Oui, malheureusement, cela disparaitra completement dans la version française :-(

J'ai loupé la diffusion

mais c pas grave il ya une rediff mardi à 0h25!

Faut pas que j'oublie!!

Alors ç a vous a plu ?
Cet épisode pilote est très prometteur j'aime beaucoup.
Il y a plein de clins d'oeil à l'oeuvre du King : l'accident, restitué à la lettre, le peintre qui part en jogging avec un sweat gris sur lequel est inscrit " Little Tall " c'est le nom de l'île en face du Maine où se déroule l'action de " La Tempête du Siècle ".
Le camion qui s'arrête le long de la route porte l'inscription " Nozz-O- la ", (on peut aussi en gagner une caisse àla TV) et c'est ce que boivent les médecins en attendant la réunion avec le neurologue.

Vivement la suite, et j'espère qu'ils ne vont pas arrêter la série en plein milieu sans prévenir, comme c'est souvent le cas avec les chaînes publiques.

A un moment j'ai eu peur de rien voir du tout parce qu'il s'était remis à neiger et la parabole délirait grave , je me suis dit ça y est ça va être le point rouge et le black out... mais non, ouf. :Star:

Chris Redfield a écrit:

Vivement la suite, et j'espère qu'ils ne vont pas arrêter la série en plein milieu sans prévenir, comme c'est souvent le cas avec les chaînes publiques.

au début c'était prévu qu'il y ait une deuxieme saison.
malgré l'excellente audience et tt c décidé il n'y aura pas de deuxième saison, bien que la série finisses.... [bla bla bla, je ne vais pas tt gâcher, mais un peu quand même en queue de poisson

J'ai regardé la rediff hier et trop mortel (si je puis dire), on reconnait bien l'atmosphere de king, je l'a regardé dans le noir et avec un casque je me suis senti malhalaise des les premiere minutes!!! je trouve que l epersonnage de Mary est impresionant, ca presence fait presque peur!! En tout cas tres bonne serie.

Je viens du site de Canal Sat et les prochains épisodes, en plus de passer tard, vont passer deux par deux ce qui va se mener pas loin de 1h voire plus...
Et comme le magnétoscope est HS (en fait jamais réinstallé depuis le branchement du home cinéma) va falloir veiller tard et faire du café fort....

c 'est une chaine payante de canal sat au fait ?

Non...je l'ai toujours eu dans mon bouquet " Grand Spectacle "...
Sur cette chaîne-là ils jouent aussi " Les Contes de la Crypte " Mais c'est rare que je la regarde, c'est souvent des films d'horreur de seconde zone, un peu désuets.

quel est le numéro de la chaine, au cas où?

FX c'est 131 et Paris Première c'est 19.

J'ai regardé les episodes 2 et 3 hier sur Paris premiere et j'ai trouvais qu'ils etaient moin bien que le pilote... mais se n'est qu'un avis personnel.
J'allais oublier pourquoi les personnages font se geste avec la main, en soufflant dans le pouce et en levant le petit doigt? C'est un clein d'oeil a un roman de King ou c'est autre chose?

Hier j'ai pas regardé car ils passaient " Les Vampires de Salem " sur FX et je ne l'avais jamais vu.
Comme il finissait tard aussi et " chevauchait " Kingdom...

En tout cas j'ai pas regretté Salem's Lot c'était trop bien..je savais même pas que c'est David Soul qui avait incarné Ben Mears.
C'est une très bonne adaptation !
Vivement la moderne voir ce qu'elle vaut !

si tu as loupé les episodes il y a une rediff mardi soir vers minuit... ;-)

Je travaille le lendemain faut je me lève à 5h30 et plus moyen d'enregister...
J'ai une collègue sympa qui a Canal Sat mais elle est en arrêt depuis deux mois sinon elle aurait enregistré. J'en ai une autre mais elle est j'en foutiste le fera p'têt pas. Faut je voie. :scratch: